Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Unpunished (tl. Walang lagot)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bata ay walang lagot sa kanyang guro.
    The child is unpunished by his teacher.
    Context: school
    Siya ay walang lagot kahit nagkamali siya.
    He is unpunished even though he made a mistake.
    Context: daily life
    Walang lagot ang mga bata kapag naglalaro.
    The kids are unpunished when they are playing.
    Context: children

    Intermediate (B1-B2)

    Maraming tao ang sumasang-ayon na ang mga kawalang-malasakit ay maaaring walang lagot.
    Many people agree that acts of negligence can be unpunished.
    Context: society
    Isang mataas na opisyal ang naligtas at nanatiling walang lagot sa kanyang mga pagkakamali.
    A high official was saved and remained unpunished for his mistakes.
    Context: politics
    Sa ilang pagkakataon, ang mga krimen ay nananatiling walang lagot dahil sa kakulangan ng ebidensya.
    In some cases, crimes remain unpunished due to lack of evidence.
    Context: crime

    Advanced (C1-C2)

    Ang ideya ng pagiging walang lagot sa isang lipunan ay nagiging sanhi ng pagkasira ng tiwala sa mga institusyon.
    The idea of being unpunished in a society causes the deterioration of trust in institutions.
    Context: society
    Ang mga patakaran na nagiging sanhi ng mga tao upang manatiling walang lagot ay kailangang suriin ng mabuti.
    Policies that cause individuals to remain unpunished must be thoroughly evaluated.
    Context: law
    Ang paksa ng lipunan ay hindi dapat umunlad kapag ang mga aksyon ay patuloy na walang lagot.
    The progress of society should not continue when actions remain unpunished.
    Context: philosophy

    Synonyms

    • di naparusahan
    • walang parusa